МАЛЫШОК вместе с мамой, вместе с папой.
(Детско-родительская группа) |
קטני יחד עם אמא, יחד עם אבא.
קבוצת הורים-ילדים. |
| |
|
| Время занятий: 60 минут 1 раз в неделю (пятница, утренние часы) |
אורך השיעורים: 60 דקות פעם בשבוע (ימי שישי, שעות בוקר) |
| |
|
| Возраст детей: от 1 до 3 лет |
גילאי הילדים: 1-3 |
| |
|
| Принцип работы: |
אופן העבודה: |
| Ребенку предоставляем возможность и помогаем проявлять уверенность и самостоятельность при взаимодействии со сверстниками и наставниками в присутствии и при помощи «своих взрослых»- родителей, и в случае необходимости, побороть свои страхи перед неизведанным |
לילד מאפשרים ועוזרים להביע ביטחון ועצמאות בעת תקשורת עם בני גילם ומנטורים בנוכחות ועזרתם של "מבוגרים פרטיים"-הורים, ובעת הצורך, לגבור על הפחדים האישיים מול הלא נודע. |
| Родителям предоставляем возможность и помогаем шире понять и познать мир своего ребенка, наладить более тесное содружество при совместной деятельности. В рамках программы возможно индивидуальное консультирование родителей в процессе предлагаемой работы. |
להורים מאפשרים ועוזרים להבין ולגלות באופן רחב יותר את עולמו של הילד, לייעל שיתוף פעולה הדוק וחלק יותר בנעשה. במסגרת העבודה ניתן ייעוץ אישי להורים בזמן העבודה אשר הוצעה. |
| |
|
| И ребенку, и взрослому предоставляем возможность и помогаем СДЕЛАТЬ САМОМУ. Этому способствуют рекомендации опытного инструктора на занятии. А полученные знания и навыки переносятся в домашние условия. |
גם לילד וגם להורה אנו מאפשרים ועוזרים לעשות זאת האופן עצמאי. לצורך הדבר מקבלים המלצות של מדריך מקצועי ובעל ניסיון בשיעורים. את המיומנויות והידע הנלמדים מעבירים לתנאי הבית. |
| |
|
| В рамках занятий упражнения и игры направлены на: |
במסגרת השיעורים התרגילים והמשחקים מופנים כלפי: |
| • совместную деятельность в специально подготовленной среде |
• פעילות משותפת בסביבה המיועדת לשם כך |
| • физическое развитие |
• התפתחות פיזית |
| • координацию движения и равновесие |
• קואורדינציית תנועה ואיזונים |
| • улучшение и укрепление работы вестибулярного аппарата |
• ייעול וחיזוק עבודה של המערכת הויסטיבולרית |
| • освоение спортивного инвентаря, используемого согласно возрастным особенностям |
• שימוש באביזרי ספורט בהתאם לגילאי הילדים |
| |
|
| Детско-родительские группы «МАЛЫШОК вместе с мамой, вместе с папой» способствуют тому, что: |
קבוצות הורים וילדים "קטני" יחד עם אמא, יחד עם אבאמסייעים בכך ש: |
| • дети, находясь рядом с родителями, чувствуют себя уверенно, поэтому способны быстрее и в полной мере, без опаски и настороженности, воспринимать окружающую действительность и активно познавать ее; |
• הילדים נמצאים ליד ההורים, מרגישים בביטחון, לכן מסוגלים להכיל את העולם הסובב אותם בצורה מהירה יותר, באופן מלא, ללא פחד וחוסר ביטחון; וללמוד דברים חדשים באופן אקטיבי |
| • родители, под руководством педагога, не только способствуют развитию ребенка, но и повышают свой уровень психолого-педагогических знаний, совершенствуют родительские навыки |
• הורים, בהדרכתה של המדריכה, לא רק מעודדים התפתחות הילד, אלא גם מרחיבים את הידע הפסיכולוגי והחינוכי האישי, משדרגים את מיומנויות הורות |
| |
|
| Язык общения по выбору группы, возможен и русский, и иврит |
שפת התקשורת בהחלטת הקבוצה, ניתן לבחור את השפות עברית ורוסית |
| Состав группы до 8 пар |
הרכב הקבוצה עד 8 זוגות |
| Запись на занятия по телефону 052-4-37-35-36 ИЛИ оставьте нам свой номер телефона, мы Вам перезвоним. |
פרטים והרשמה במספר טלפון 052-4-37-35-36 |
